dimanche 25 novembre 2012

Contre la montre



Une Etole shetland sur les aiguilles

A Shetland lace stole on the needles.




Elle doit etre finie pour Noël! mais le panneau central n'est même pas encore terminé...



















It must be finished for Christmas (but the center pannel is not yet finished!)



Et pour le plaisir, "Lestat".

La nappe offerte par Christie et Dominique lors du stage de l'Atelier des Etoiles.



Je n'ai pas encore mesuré ni bloqué le fil, mais il me plait tellement que j'avais envie de vous le montrer tout de suite!





And, just for the pleasure: "Lestat".
 Spun from the roving offered by Christie and Dominique during the spinning weekend last year.



Not yet blocked... But I love it sooo much that I could'nt wait to share it with you .

A bientôt
See you soon!

dimanche 18 novembre 2012

Red Hot Chili

Peu de temps en ce moment....

Il m'a fallu presque 10 jours pour filer cet échevau!

Une nappe achetée à Dominique, très texturée.



Un camaieu de rouges, roses, orangés, et de belles matières.



Red hot Chili

160m , 94g.



Not enough craft time... I needed10 days to spin this skein!

I bought the Fibers here



A rich blend of textures and bright colors.



A bientôt!
 See you soon!


dimanche 11 novembre 2012

filage de novembre

"Marron glacé".




130g, 320m.



alpaga noir, black welsh, jacob, merinos, fils de soie, bébé chameau. (black alpaca, black welsh, baby camel, silk threads, jacob, merinos)



Il est prévu pour une surprise, vous en saurez plus en décembre!



It will be part of a surprise for December.

A bientôt

See you soon!



dimanche 4 novembre 2012

Autumn blanket

Elle avance...

J'ai crocheté assez d'hexagones pour définir la largeur de la couverture (1,70m).



Encore pas mal de travail en perspective....

A bientôt!




In progress.

I had enough crocheted hexagons to  define the width (1,70m) of the blanket.



I still have a lot to do...

See you soon!