dimanche 28 juillet 2013

Poison Oak

Un pull que j'ai eu beaucoup de plaisir à tricoter, et que je vais probablement refaire en laine pour cet hiver.

I had a lot of fun knitting this project, and I'll probably knit a second one with wool for the winter.




Modèle/pattern  Poison Oak de Carina Spencer.

Tricoté en coton écru que j'avais en stock, et teint en noir ensuite.



I used an undyed cotton  yarn from my stash, and dyed it black.



A bientôt!


 See you soon !

dimanche 21 juillet 2013

Teintures..

J'ai reçu la semaine dernière ma commande de colorants Dharma...



Et je me suis empressée de les tester.



Une après midi teinture avec les copines, et voilà le résultat!
maintenant reste à trouver le temps de filer...




I received last week  the Dharma dyes that I ordered




So I had to test it...



Now I just have to find the time for spinning..


A bientôt!
 See you soon!

PS: du nouveau ICI

dimanche 14 juillet 2013

Tourmaline

Un deuxième essai de corespun... ça commence à venir!

Dans les couleurs de Sophie, aussitôt filé, aussitôt offert!



A second attempt for corespun, and it goes better.

Once spun, I offered it to Sophie, who likes those colors





Tourmaline , corespun , 140 m environ/97 g.









Je suis curieuse de voir ce qu'elle va faire avec...



I'm expecting what she will knit with it..

A bientôt!
 See you soon!

dimanche 7 juillet 2013

ce weekend...

Des groseilles...



Redcurrants


Mon premier corespun...qui va avoir besoin d'un bon blocage!



My first corespun yarn (it will need some blocking)




Du cardage...



Some carding..



A bientôt!

See you soon!